В 1999 году, когда отца Сони и Драганы отправляют служить в армию из-за натовских бомбардировок Сербии, сестры начинают снимать видеодневник на 8-миллиметровую камеру. Они записывают свои будни поверх старых пленок, и порой прежние кадры мелькают среди новых. Сестры запечатлевают мирную природу, ночное небо во время воздушных тревог и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Вскоре их жизнь меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры. Новые соседи селятся в доме рядом, и вскоре страхи перед бомбардировками отходят на второй план перед зарождающимися дружбами, первыми поцелуями и разочарованиями.
